Fem la prova: Quina és la primera paraula que et ve a la ment si dic “Itàlia”? Què passa si dic “Espanya”? Què passa si dic “Alemanya”? La seqüència hauria de ser més o menys això: pizza, festa, puntualitat. És inútil negar-ho: a tots ens influeixen els estereotips quan parlem de països que no són els nostres. Per descomptat, les idees que ens hem fet són generals i sovint incorrectes, però és cert que cada país es distingeix dels altres per algunes peculiaritats.
Gestos
Considerant aquests tres països, en termes de gestos i llenguatge corporal, Itàlia i Alemanya són els dos extrems, mentre que Espanya és el terme mitjà. Imagina’t que un amic italià t’explica el que va fer ahir: segurament te l’imagines imitant els gestos que va fer durant el dia o que expressen els estats d’ànim que va sentir, tant que semblarà que tu també hi eres.
En la mateixa situació, probablement un alemany podria explicar-ho tot assegut a taula, bevent-se una cervesa lentament, sense posar massa èmfasi en la història.
En canvi, el teu amic espanyol sabria com involucrar-te amb l’entonació de les oracions i acompanyar les seves paraules amb gestos, però sense arribar a escenificar-ho tot tant com l’italià.
Salutacions
Entre la informalitat extrema dels espanyols i la formalitat extrema dels alemanys, els italians estan en una posició intermèdia pel que fa a les salutacions. Els italians saben mantenir les distàncies correctes quan el context ho requereix. En els tres països considerats, encara hi ha certes regles no especificades pel que fa a la forma de saludar i presentar-se, depenent del grau de formalitat de la situació i el sexe de les persones que es coneixen per primera vegada o se saluden.
A Alemanya predomina l’encaixada de mans en les presentacions formals, mentre que a Espanya, si és entre un home i una dona, es permeten els dos petons.
Puntualitat
Aquí tenim l’estereotip típic associat amb Alemanya: la puntualitat! És cert, els alemanys són molt puntuals i precisos, no els agrada que els facin esperar. La demora es veu com una falta de respecte. A Itàlia, per exemple, són molt més flexibles i es tolera un retard d’uns 15-20 minuts. No obstant això, els espanyols són capaços d’arribar a aparèixer fins i tot una hora després del que s’ha acordat. Sempre hi ha excepcions, és clar, però habitualment passa així.
